onnurtilraun

Overall, "Cherokee" is a fun parody of hard-boiled novels, where a group of people woefully inadequate for the situation try to solve a case with relatively low stakes, while the narrator treats every thing that happens as seriously as possible. While I mostly liked it, especially the prose, it didn't click with me all the time, which made the reading pretty uneven. Still, definitely not a bad book, and I look forward to read more books from this author.

***

"Cherokee" est une parodie des romans hard boiled, où un groupe de personnes terriblement inadaptées à la situation essaient de résoudre une affaire avec des enjeux relativement faibles, tandis que le narrateur traite tout ce qui se passe aussi sérieusement que possible. Bien que je l'ai apprecié le livre, surtout sa prose, il n'a cliqué pas toujours avec moi. Mais ce n'est certainement pas un mauvais livre.